hiraiです♫
毎日慌ただしい朝ですが、
"誤用しがちな慣用句"というものがテレビから聞こえてきました。
例えば「話のさわりを聞いて失笑した」とくれば
「話の最初の部分を聞いて、笑いも出ないくらいあきれた」となりそうですが
実はこれ「話の要点を聞いてこらえきれずに吹き出して笑った」となります。
T田先生やK藤先生なら、そんな事知っとるわ!と叱られそうですが(笑)
末娘とへぇ~そうだったんだぁと顔を見合わせてしまいました。
それでは「姑息な手段」はどうでしょうか。
「ひきょうな~」と思いきや、「一時しのぎな~」だそうです。
娘に至っては「しゅうとめが~」と始まってしまい、思わず主人が失笑してました。
我が家の朝の一コマをお届けしました。